Dopo aver installato squirrelmail installate il pacchetto squirrelmail-locales:
apt-get install squirrelmail-locales
modificare la configurazione in modo da scegliere la lingua italiana:
/usr/sbin/squirrelmail-configure
scegliere le opzioni:
10. Languages
1. Default Language
ed al prompt digitare:
it_IT
Poi salvare le modifiche scegliendo l’opzione:
S Save data
ed uscire scegliendo l’opzione:
Q Quit
Non è finita. Dando il comando:
locale
noterete che la lingua utilizzata non è:
it_IT
bensì:
it_IT.UTF-8
Pertanto dobbiamo editare il file di configurazione delle traduzioni di squirrelmail:
/usr/share/squirrelmail/functions/i18n.php
e modificare la riga:
$languages['it_IT']['LOCALE'] = array(‘it_IT.ISO8859-1′,’it_IT.ISO-8859-1′,’it_IT’);
in:
$languages['it_IT']['LOCALE'] = array(‘it_IT.ISO8859-1′,’it_IT.ISO-8859-1′,’it_IT.UTF-8‘);
Ora la lingua di default di tutti gli utenti sarà l’italiano!
Gli utenti saranno però in grado di scegliere la lingua che preferiscono!
